Menu główne:
Angielski dla tenisistów (tenis ziemny)
Słownik tenisowy czyli tłumaczenie terminów używanych w tenisie.
Zapoznaj się z poniższą listą słówek. Wymowa angielskich wyrazów została umieszczona w nawiasie.
Jest to uproszczony polski zapis fonetyczny.
W celu szybkiego i wygodnego przyswojenia słownictwa z tabelki wykonaj umieszczone pod nią zadania. Zadania te należy wykonać po kolei od pierwszego do ostatniego. Ostatnie dwa zadania są w formie testu pisemnego przypominającego kartkówkę w szkole. Jeśli Twój wynik z tych zadań jest słaby, musisz jeszcze raz wykonać zadania kolejno od pierwszego do ostatniego. Ponieważ kluczem do sukcesu w nauce słówek jest wytrwałość, ćwicz słówka z danego tematu tak długo, aż uzyskasz 100 % ze wszystkich zadań.
przewaga |
advantage /edwantydż/ |
równowaga |
deuce /djus/ |
zero (tylko w tenisie) |
love /law/ |
po piętnaście (15-15) |
fifteen all /fyftin ol/ |
linia boczna kortu |
sideline /sajdlajn/ |
linia końcowa kortu |
baseline /bejslajn/ |
wyznaczona część boiska, w którą trzeba trafić przy serwowaniu |
service box /serwys boks/ |
wygranie jednej piłki |
point /pojnt/ |
gem (wygranie punktu) |
game /gejm/ |
set (wygranie seta) |
set /set/ |
mecz (wygranie meczu) |
match /mecz/ |
wygranie gema, seta i meczu jednocześnie (ostatnia piłka meczu) |
game, set, match /gejm set mecz/ |
przełamanie (wygranie piłki gdy serwuje przeciwnik) |
break /brejk/ |
piłka, która może skończyć gema, jeśli wygra ją prowadzący |
game point /gejm pojnt/ |
długie uderzenie po przekątnej kortu |
crosscourt /kroskort/, |
bląd przy serwowaniu |
fault /folt/ |
podwójny błąd przy serwowaniu |
double fault /dabl folt/ |
lekkie uderzenie piłki tuż za siatkę, mające na celu zaskoczyć przeciwnika znajdujacego się za linią końcową kortu |
drop shot /drop szot/ |
as serwisowy |
ace /ejs/ |
siatka (uderzenie w siatkę) |
net /net/ |
standardowe zagranie po odbiciu się piłki od kortu |
ground stroke /grałnd strołk/ |
udrzenie piłki równolegle do i wzdłuż lini bocznej kortu |
down-the-line /dałn de lajn/ |
mocne uderzenie piłki prawie zupełnie nie wprawiające jej w rotację |
drive /drajw/ |
uderzenie piłki natychmiast po jej odbiciu się od kortu (półwolej) |
half-volley /haf woli/ |
zwykle bardzo mocne uderzenie wysokiej piłki znajdujacej się nad głową tenisisty (smecz) |
smash /smesz/, |
odegranie zawodnika znajdującego się blisko siatki, spowalniające lot piłki, tak aby lekko spadła na pole przeciwnika i miała bardzo słabe odbicie |
stop volley /stop woli/ |
uderzenie piłki zanim odbije się od kortu |
volley /woli/, |
uderzenie piłki od ciała na zewnątrz (odsieb) |
backhand /bekhend/ |
uderzenie piłki od zewnątrz do ciała (dosieb) |
forehand /fohend/ |
uderzenie piłki wysoko nad przeciwnikiem |
lob /lob/ |
odegranie piłki na stronę przeciwnika tuż po jego serwisie |
return /rytern/ |
uderzenie podkręcające piłkę od dołu, nadające rotację wsteczną |
slice /slajs/ |
uderzenie podkręcające piłkę od góry, nadające silną rotację awansującą |
top spin /top spyn/ |
uderzenie podkręcające wysoką piłkę, nadające rotację wsteczną |
chop /czop/ |
sądzia główny siedzący na podwyższeniu |
umpire /ampaje/ |
sędzia liniowy |
line judge /lajn dżadż/ |
nieprzerwana wymiana odbić piłki pomiędzy zawodnikami |
rally /rali/ |
osoba serwująca (zagrywająca) |
server /serwer/ |
osoba przyjmująca zagrywkę |
receiver /rysiwer/ |